Erklärung
Am Samstag, den 04.09.04 wurde der dritte Bewerb in Reit im Winkl durchgeführt. An diesem Wettkampf nahmen 19 Vereine mit 76 Teilnehmern aus drei Nationen teil.
Die jungen Springer waren mit großer Begeisterung bei der Sache und boten hervorragende Leistungen. Bedauerlicherweise wurde auf Grund von Computerproblemen die Ergebnisse der Jahrgangsklassen K 7 bis K 9 nicht nach den Durchführungsbestimmungen ausgewertet, leider fehlte auch ein schriftliches Protokoll über Haltungsnotenvergabe der Sprungrichter um mit einer handschriftlichen Auswertung zu einem korrekten Resultat zu kommen, somit musste die fehlerhafte Auswertung für diese Jahrgangsklassen annulliert werden, dadurch konnten auch keine Punkte für die Einzelgesamt- und Vereinswertung vergeben werden. Die Ergebnisse der Klassen K 10 und K 11 wurden korrekt ausgewertet und als offizielles Resultat gewertet.
Als Koordinator ersuche ich um Verständnis für diese sportliche Entscheidung.
Weiter geht es in dieser Tournee mit dem Finalbewerb am Samstag, dem 18.09.04 in Berchtesgaden. Auf zahlreiche Teilnahme und ein Wiedersehen freut sich das Team Internationale Kindertournee.
Ferdl Wallner, Tourneekoordinator
Stellungnahme des WSV Reit im Winkl vom 05.09.2004
Im Namen des Wintersportvereins Reit im Winkl darf ich nochmals unser ehrliches Bedauern über dieses technische Missgeschick ausdrücken. Laut unseren Wettkampfsekretären wurden sämtliche Wertungskriterien korrekt in den Computer eingegeben. Warum in 3 Wertungsklassen ein solches Durcheinander entstand ist uns nicht zu erklären. Ich hege noch einen kleinen Funken Hoffnung, dass der Computer doch noch ein richtiges Ergebnis ausspuckt. Falls dies eintritt werden wir uns unverzüglich melden. Unsere Spezialisten werden sich damit beschäftigen, denn mit dem benutzten Programm können wir so nicht weiterarbeiten.
Mit sportlichen Güssen und der Bitte um Verständnis bei allen Betroffenen
Stefan Obinger, stellv. Vorsitzender, WSV Reit im Winkl
Die Ergebnisse des Bewerbes vom Samstag, den 4. September 04
